(汉化)耗氧慢成分

WARNING: This article may be obsolete
This post was published in 2017-05-22. Obviously, expired content is less useful to users if it has already pasted its expiration date.

今天填坑,这个坑来自以前一篇有关极式化训练的文章:

原文提到了今天要填的坑:

The second reason comes down to something called the ‘slow component’. This is a complex physiological issue – but essentially, as you continue to exercise in the heavy domain, you become less and less efficient.

译文就不重复发了。

关键词:slow component, continue, heavy domain

现在我们一起开始动手埋坑吧:

本文的核心内容与图片来自:https://www.peakendurancesport.com/endurance-training/base-endurance-training/slow-component-vo2-understand-go-faster/

slow component的中文翻译是:

耗氧慢成分/慢成分

用一句话概括慢成分:

耗氧慢成分揭示了一种现象:运动员在LT强度之上进行持续性(强度持续,时间持续)的训练,耗氧量会缓慢增加,这是因为骨骼肌的收缩效率会持续降低。所以运动员会感到越来越疲劳,最终无法继续维持原来的功率输出状态。[1]

[2]举了一个简单的例子:

假定一名跑步运动员先去测了个LT:在跑步速度为13km/h的时候恰好处于LT(第二个LT,原文为LTP)的位置,这个强度等效于75% VO2MAX。

随手这名运动员又开始用14km/h的速度开始持续性跑步,因为超越了LT强度,所以我们估计现在的耗氧量上升到了大约80%。

但是因为有slow component的存在,这名运动员的耗氧量、训练艰苦程度、心率等等,都会开始向VO2MAX(最大摄氧量)靠近。

那么研究这个话题有什么意义呢?

我们假定有这样两名运动员:

LT(第一乳酸阈值)LTP(第二乳酸阈值)
运动员A65% VO2MAX85% VO2MAX
运动员B55% VO2MAX75% VO2MAX

好的,现在我们假设两名运动员都在80% VO2MAX强度下训练:

运动员A的血乳酸状态会在LTP(第二个LT,也就是大家一般默认的LT)之下,而运动员B会在LTP之上。这就意味着运动员A的血乳酸和摄氧量趋势都会相对平稳一些;而对于B来说,这两个数值都会持续性增长,由于slow component的存在,B很快就会达到最大摄氧量状态。虽然A的训练也非常艰苦,但至少乳酸积累量勉强可控;B就不一样了,最多坚持20 30分钟就应该力竭了。

同理,假设初始的时候AB两人都在60% VO2MAX的状态下训练,过了一段时间以后A的血乳酸含量基本上就不增长了,而B的血乳酸含量、摄氧量都会缓慢增长。谁更有优势应该很明显吧?

不知道大家平时听过这样一句话没有:

"LT和VO2MAX越接近越好"

虽然这句话缺少条件,并不非常严谨,但是要表达的意思是对的。一个人的VO2MAX基本上95%天生注定了,所以基本上怎么训练也不会有太大改观,所以本质上来说提高LT,让它和VO2MAX尽可能靠近,是大家努力训练多年的最终成果(之一)。

导致slow component的原因现在一般默认为肌肉收缩效率的损失。避开对运动生理学的进一步讨论,我们业余爱好者应该怎么降低slow component对我们的影响呢?

首先应该清楚的是,任何和endurance training,耐力训练的相关的训练,都会或多或少的降低slow component。

所以对于长期骑车训练的职业选手来说,slow component的影响很低很低,他们已经做了大量的耐力训练,本身LT和VO2MAX就非常接近。

而缺乏训练时间的业余爱好者怎么做呢?

这张截图是跑步实验。从6min(横坐标的2min 8min),猜也猜得出来,要做VO2MAX强度附近的训练。

那么再具体一点呢?

[3]

[4]

参考这里:

最科学的方法大概是用VO2MAX测试仪测出[引出VO2MAX状态持续时间最长的临界输出功率]。 考虑到这个测试方法太复杂,大家可以用这个:

90% VO2MAX

去功率表上查找,大概就是

115% 120% FTP

是不是很熟悉?还是大家常见的各种各种VO2MAX训练。

只不过要注意的是,只需要较短的训练周期,少量穿插VO2MAX训练,或者集中一两周的时间专门针对,就能很有效很显著的改观slow component带来的影响。

最后还是看到熟悉又恶心的VO2MAX,是不是觉得很气?

引用与注释:

1. ^ https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21552162

2. ^ https://www.peakendurancesport.com/endurance-training/base-endurance-training/slow-component-vo2-understand-go-faster

3. ^ https://www.researchgate.net/publication/51107457_Slow_component_of_VO2_kinetics_mechanistic_bases_and_practical_applications

4. ^ http://bmsi.ru/doc/71b0579b-f906-465b-90c0-33885afb84ec/print


 Last Modified in 2021-03-03 

Leave a Comment Anonymous comment is allowed / 允许匿名评论